絶望先生サイト　にょんたかねっと

もともと期待してないんですけど、新たな情報が出るたびに絶望してます・・・。原形とどめてないとかもうそういう問題ではないですね。違法制作の台湾版の方がまだそれっぽくて良かったかもしれません(笑)

>せいるさん
キャラが全然違うとかでなく、根本的に何かが大きく違いますね……日本で言うと、漫画原作のドラマがダメダメだったとかいう事態に相当するんでしょうけれど、規模が……台湾版、どこかで見てみますね。

なんか、原作の設定無視しまくりですね。ほんとにこれは許可受けてやってるんですかね？いくらなんでも、このせっていはひどすぎる。。。原作ファンにあやまれー！！ってかんじです。
ゴクウがちゃら過ぎる。。絶望しました。

＞Kさん
本当にそう思います。縁があって「ドラゴンボール」の外国語版を読んだ事があるんですが、こちらは良心的な訳になっていました（英語、ドイツ語）。映画化・ドラマ化・ゲーム化となると、とたんにひどくなる確率が高くなるのはツライなぁ……

ピッコロ以外、誰だか分かりません(汗)
ドラゴンボールっていうかただのアクション映画な感じが・・・
どこかで実写版は3部作って噂を聞いたんですが・・・やるんでしょうかぁ・・・

＞アクセルロースさん
普通のアクション映画ですよねぇ……とくにドラゴンボールの名前を使う必要がないんじゃないかと思います。
上のせいるさんが仰っていた台湾版の方がまだましかも……と思います。またあっちの動画サイトで申し訳ないのですが、リンクを貼っておきますね。